鸡冠壶

《隋书·西域传》云：“米国，都那密水西，旧康居之地也。无王。其城主姓昭武，康国王之支庶，字闭拙。都城方二里。胜兵数百人。西北去康国百里，东去苏对萨那国五百里，西南去史国二百里，东去瓜州六千四百里。大业中，频贡方物。”

《新唐书·西域传》云：“米，或曰弥末，曰弥秣贺。北百里距康。其君治钵息德城，永徽时为大食所破。显庆三年，以其地为南谧州，授其君昭武开拙为刺史，自是朝贡不绝。开元时，献璧、舞筵、师子、胡旋女。十八年，大首领末野门来朝。天宝初，封其君为恭顺王，母可敦郡夫人。”

2014年所摄片治肯特城址东北部

中国文献所记昭武九姓米国治所钵息德城，一般认为即片治肯特（Panjikent）城址（马小鹤《米国钵息德城考》，1987年），位于塔吉克斯坦共和国片治肯特市泽拉夫善河南岸一处高地，北望突厥斯坦山，南倚泽拉夫善山，西距撒马尔罕约60公里。适处索格底亚那腹地经泽拉夫善河谷通往乌什鲁萨那之孔道。

片治肯特城址平面图（1947-1995年）

1946年起至今，雅库博夫斯基（A. Y. Yakubovskii）、迪亚科诺夫（M. M. Dyakonov）、别列尼茨基（A. M. Belenitski）、马尔萨克（B. I. Marshak）、卢湃沙（P. B. Lurje）先后领导考古队对片治肯特城址持续进行系统性发掘工作，城内建筑遗迹得到全面揭露（卢湃沙等《2014年片治肯特考古报告》，2015年）。

片治肯特城址平面图（1947-2014年）

城址分为两个部分，宫堡（citadel）位西，主体（shakhristan）居东，中隔沟壑。主体部分城墙北垣沿台地边缘，东垣与之垂直，西、南两垣随形就势，不甚规则。城内建筑均为土坯墙、木天井。

其核心为北部居中之两所神庙，即I号、II号建筑群。南北毗邻，形制与布局类似，均坐西面东，两进院落，内院居中为主殿。二者均有壁画，惜残缺较甚，II号神庙主殿厅堂（1号房间）南壁有柩车举哀情景，I号神庙二进院落北侧偏厅（10号房间）北壁及东壁有贵族端坐宴饮及祆教火坛祭祀场面（雅库博夫斯基等《古代片治肯特绘画》，1954年）。

II号建筑群1号房间南壁壁画

1号建筑群10号房间东北隅壁画

城内东部有南北两列排布密集之住宅，其中VI号建筑群1号（别列尼茨基等《古代片治肯特雕塑与绘画》，1959年）、41号两房间均有较大面积壁画存留，尤以后者最为著名。41号房间又称鲁斯塔姆厅（Rustam room），平面近方形，约60平方米，坐东面西，内设四柱，贴近四壁有一周矮台（suffa），墙面满绘壁画，以联珠纹带分为上下四栏，所存部分集中于西壁北段、北壁及东壁北段，其中上部两栏仅存西北隅局部，下部两栏保存完整。

第二栏壁画所绘为波斯史诗英雄人物鲁斯塔姆勇斗恶魔题材，画面自西壁门之北侧开始顺时针展开表现叙事结构，出征或胜利场面即勒马缓行，双方交战场面则跃马飞驰，图像形式动静交叉、错落有致。此厅壁画年代约在740年前后，属片治肯特艺术晚期作品（马尔萨克《粟特艺术中的传说、故事与寓言》，2002年）。

VI号建筑群平面图

VI号建筑群41号房间鲁斯塔姆题材壁画静态组

VI号建筑群41号房间鲁斯塔姆题材壁画动态组

片治肯特厅堂建筑正壁中央常于通壁圆拱内绘画女神娜娜（Nana）等神祗高大形象，虽大多残缺不完，然因其程序化特点，尚可推测复原。

此外，VI号建筑群42号房间，即鲁斯塔姆厅门外，竟可见标准唐人形象壁画（别列尼茨基、马尔萨克《1958-1968年考古发现的片治肯特艺术》，1971年），颇为讨论中西文化交流者所关注。

片治肯特厅堂内景复原

VI号建筑群42号房间唐人题材壁画

根据阿拉伯史籍和穆格山（Mug）文书记载，722年阿拉伯人俘片治肯特君主迪瓦什梯奇（Dewashtich）于其东60公里许穆格山城堡，遂攻陷并部分焚毁片治肯特，至770年代该城彻底毁弃（马小鹤《公元八世纪初年的粟特——若干穆格山文书的研究》，1990年；马尔萨克《片治肯特》，2002年）。

片治肯特城址东南隅马尔萨克（1933.7.9-2006.7.28）墓

本文作者在片治肯特古城遗址考察