图文版权属九璞十景所有，转载请标明出处！

编 者 按

本赏析将系列展示流失海外，现

藏于德国柏林亚洲艺术博物馆的新疆壁画

精品与残件。图片由摄影家丁和先生赴德

国柏林，以及新疆各地石窟拍摄整理。

邀您穿越时空隔阂，

探索西域石窟的精奇与绝美。

德国皇家吐鲁番考察队第三次考察留影

欲了解“德国皇家吐鲁番探险队”之背景

请点击“蓝字”参阅

26

第198号窟

时代：约公元7世纪。
位置：谷东区。窟口方向南偏西。中心柱窟。现存主室和甬道。主室平面方形，主室与东、西甬道均券顶，后室平顶。

第198号窟平面、剖面及主室北壁立面图

德藏壁画洞窟内归位标识

格林威德尔将第198号窟和第199号窟统称为“魔鬼窟”，其中第198号窟即魔鬼窟C，它带有一个长方形的小的侧室即魔鬼窟B。第199号窟则被称为魔鬼窟A，它通过西侧壁的一个盗洞与B窟相通。这三个洞窟的壁画“其中的绝大部分是格林威德尔的第三支探险队带回来的。第四支探险队只考察了C窟。”（《新疆佛教艺术》，第558页）

▼ ① 门拱上的龙

（宽104cm 高23cm）

（横屏欣赏）

这组龙的形象从后室前壁延续到西甬道拱门之上。他们身体蜿蜒着，腹部鳞片大而圆，尾巴盘卷着。每条龙有四只脚，各具三趾利爪，白色的腿部表面以黄色的网状线表示鳞片。后腿与前腿两侧各有一对翅膀。它们的头部有耳朵和巨大的喙，嘴巴张开伸出长长的绿色舌头和利齿，似乎有着攻击的气势。

▼ 局部

▼ ② 龟兹供养人

原位于东甬道侧壁。

▼ 局部

▼③ 伎乐天人

（宽61cm 高73cm）

原出自后室顶部。后室后壁有涅槃台，为佛陀涅槃的塑绘结合，顶部有大型的飞天图配合这一场面出现，这是其中一身弹琵琶的伎乐天。

▼ 局部

198号窟主室现状

西甬道现状

点击了解

“龟兹”

“克孜尔石窟”

文字来源：

丁和摄著《德藏新疆壁画》

鸣谢：

新疆龟兹研究院 吐鲁番文物局

德国柏林亚洲艺术博物馆

图片：丁和

（上海市摄影家协会副主席

新疆龟兹研究院客座研究员）

丁和在德国柏林亚洲艺术博物馆