图文版权属九璞十景所有，转载请标明出处！

编者按

《德藏新疆壁画赏析》

本赏析将系列展示流失海外，现

藏于德国柏林亚洲艺术博物馆的新疆壁画

精品与残件。图片由摄影家丁和先生赴德

国柏林，以及新疆各地石窟拍摄整理。

邀您穿越时空隔阂，

探索西域石窟的精奇与绝美。

欲了解“德国皇家吐鲁番探险队”之背景

请点击“蓝字”参阅

25

第188号窟

时代：约公元7世纪。
谷东区。窟口方向北偏西。平面纵长方形，纵券顶，三层叠涩。德国皇家吐鲁番考察队命名为“正数第三窟”或“十二佛窟”。

“（德国皇家吐鲁番）第三支探险队曾经对这个洞窟开展工作。格林威德尔根据发现的壁画画面的主要特征又称它为“十二佛窟”。1913年8月27日，巴图斯又用了几个小时在这里进行了工作。”（《新疆佛教艺术》，第564页）

第188号窟的前壁塌毁，左、右二侧壁的西端有不同程度毁坏。曾经的“十二佛窟”现在还留有相对完整的立佛画像九尊。在克孜尔洞窟群中，题材以顶天立地的佛像通身环绕的仅此一窟。

第188号窟外景

第188号窟平面、剖面图

及德藏壁画复原位置标示

▼ ① 礼佛者

（宽30cm 高80cm）

这是出自于窟内东壁第二身立佛左下方的礼佛者。他的左脚向后高高抬起，双手合十，做祈愿与请求状。这幅壁画由第三支探险队带回德国。

▼ 局部

▼ 柏林亚洲艺术博物馆馆藏陈列图

▼ 壁画在洞窟中归位示意图

（横屏欣赏）

▼ ② 戴狮子头冠的金刚力士

（宽28cm 高38cm）

这一身金刚力士出现在窟内北壁二身立佛相接处的上部空隙之间。

▼ 壁画在洞窟中归位示意图

关于头戴狮头皮冠的金刚

金刚即金属之中最刚之意。将金刚的坚固、锐利、能摧毁一切的力量赋予保护佛和佛法使命的卫士，就成为金刚神。

犍陀罗佛教艺术中的金刚力士一度借用古代希腊、罗马的大力神赫拉克勒斯的外形。在佛教艺术发展的过程中，赫拉克勒斯的造型不断发生变化，大约在公元2-3世纪，出现了头戴狮头皮冠、手持金刚杵的造型。此后，这种造型被固定下来随佛教东传，越过葱岭在塔里木盆地周边得到流传。

谷东区洞窟入口

木扎特河谷冬景

点击了解

“龟兹”

“克孜尔石窟”

文字来源：

丁和摄著《德藏新疆壁画》

鸣谢：

新疆龟兹研究院 吐鲁番文物局

德国柏林亚洲艺术博物馆

图片：丁和

（上海市摄影家协会副主席

新疆龟兹研究院客座研究员）

作者丁和在柏林亚洲艺术博物馆

— End —